Překlad "ho odsoudil" v Bulharština


Jak používat "ho odsoudil" ve větách:

Z vlastních pohnutek jsem ovlivnil porotu, a tím ho odsoudil k trestu smrti. S vědomím, že byl uznán vinným z mnoha zločinů, ale nebyl to vrah.
Допуснах моите лични чувства да повлияят на журито и го осъдих на смърт знаейки, че е виновен за много престъпления но не и за убийство.
Ale vy jste ho odsoudil, usvědčil a zatratil.
Но за вас, той е обвиняем и осъден.
Mohl být hvězdou ve Vegas, ale jeho stav ho odsoudil ke kočovnému životu.
Би могъл да завладее Вегас, но болестта му го държеше в цирка.
Oguy strávil noc v zadržovací cele a jak jsem vyrozuměl soudce ho odsoudil k třem týdnům veřejně prospěšných sanitárních prací.
Оджай прекара нощта в килия, и както разбрах съдията го е осъдил на три седмици принудителен труд... като чистач.
Mému klientovi uznali vinu a Kibler ho odsoudil na doživotní vězení s možností podmínečného propuštění po 20 letech.
Същият намира клиента ми за виновен и го осъжда на доживотен затвор с възможност за освобождаване след 20 години.
Ani kdybych mu dal 5OO let, ani kdybych kdybych ho odsoudil na smrt, nic, nic tě nezbaví té bolesti.
Каквато и присъда да му дам, 500 години, дори смърт, нищо, няма да те избави от болката.
Teď Argento ví, že jsi ten, kdo ho odsoudil.
Сега Арженто знае, че е в затвора заради теб.
No, nejsou to policisté, co ho zatýkali nebo soudce, který ho odsoudil.
Не са полицаите, които са го арестували. Не е и съдията, постановил присъдата.
Celou tu dobu jsem si myslel, že jsem ho odsoudil k životu v hanbě.
През цялото това време си мислех, че съм го осъдил на живот в срам.
Al Sharpton by ho odsoudil na tiskové konferenci na ulici, protože Al Sharpton nemá žádnou kancelář.
Ал Шарптън би го изобличил на пресконференция на улицата, защото няма офис.
Dobrá, přiznávám to. Možná jsem ho odsoudil předčasně.
Добре, признавам, прибързал съм със заключенията.
Správně. A Cleland ho odsoudil, nazval ho "tváří policejní korupce" a odsoudil na pět let.
Да, Клиланд го нарекъл "лицето на полицейската корупция", и го осъди на пет години затвор.
Pilát ho odsoudil k smrti na kříži.
Пилат го осъди да бъде разпънат и да умре.
0.24591994285583s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?